“Waves” has obvious creative nods to Angelo Badalamenti’s work for Twin Peaks, with cinematic swells and lofty vocals. Mixed by Jonathan Schenke (Parquet Courts, Fiery Furnaces, The Drums).